单身男女（粤语版）

故事发生在德国当代，简（丹尼尔·布鲁赫 Daniel Brühl 饰），皮特（斯坦奇·艾塞克 Stipe Erceg 饰）和朱莉（朱丽娅·耶恩奇 Julia Jentsch 饰）是三个社会上随处可见的普通青年。但在他们的内心里，愤怒和失望的火焰从未停止过燃烧，对于国家的现状，对于政府的不满，对于富人的仇恨，为了给这些汹涌的感情找到出口，他们必须要做一些与众不同的事情。他们在夜里潜入豪宅之中，在大肆恶作剧一番后留下写有“好日子到头了”的恐吓纸条，这样一种行动让三位好友在情感上得到了发泄，也在精神上获得了快感。一次行动中，朱莉造成的意外导致他们不得不重返“犯罪现场”，不幸的是，他们刚好撞见了归家的房主，情势所迫，三人做了一件他们都不愿意做的事情——绑架。

这个故事的第一部分是关于安吉·哈特曼的寄养孩子——他们的家人一直互相支持，即使现在孩子们大多已经成年，他们仍然会在周日聚在一起吃晚餐——故事的主角是活动策划人詹娜·惠特克，她有自己的咨询公司 Thistlebird Marketing。她愿意在周日工作，甚至不惜牺牲与家人共进晚餐的时间，以便为自己和 Thistlebird 出名。她目前的客户是科技亿万富翁汤姆·雷德兰兹，她将为他的新非营利组织组织一场筹款活动，该组织以贫困家庭为中心。她本以为这将是她与汤姆的第一次面对面会面，但她却与汤姆的管理顾问会面，后者将成为詹娜与公司的联络人。他恰好是安德鲁·克拉灵顿，詹娜的高中恋人，当时她爱上了他，直到毕业后他立即与她分手。因此，安德鲁在詹娜的家人眼中基本上是一个令人心碎、不可信任的人，尤其是养姐莎莉的看法。然而，德鲁结束他们的关系是出于无私的动机，他从未向她提起过，而德鲁也爱上了她，这种感觉在他们再次见面时再次浮现。除了珍娜能否克服第一次的伤心之外，珍娜和德鲁复合还受到另一个男人的威胁，后者随后进入了珍娜的生活，对她表达了浪漫的兴趣，那就是汤姆。

在意大利西西里岛的陶尔米纳小镇，一位寻求灵感的诗人遇到了一位试图为她的热门歌曲写一首后续作品的民谣歌手。

故事讲述的是韦弗利在父母离婚后被迫离开阿拉斯加舒适的生活，到她姑姑的阳光海滩小镇度过夏天。

一位雄心勃勃、即将迎来重大突破的画家，当他理想主义、爱惹麻烦的妹妹夏天来到纽约与他同住时，他面临着道德沦丧的境地。