在现代日本生活的“本须丽乃”,在决定就职于自己所心愿的图书馆的那天去世了。想去读更多的书,抱着这样的念想的她,意识到的时候,已经拥有了异世界幼女清醒的身体并恢复了意识。故事的舞台是由拥有魔法力量的贵族们所统治的中世纪异世界的都市,在严格的身份制度中,拥有现代日本知识的少女麦茵,为了得到书而奋斗。
家住千叶县的17岁普通高中生高坂京介(中村悠一 配音)有一个14岁的妹妹高坂桐乃(竹达彩奈 配音),可是,很长一段时间以来,这个外表可爱的妹妹和自己的关系并不密切,有时甚至可以用冷淡来形容。妹妹的身上究竟发生了怎样的事情呢?终于有一天,一个关于桐乃的秘密被京介发现了。 可爱 的妹妹居然是宅系的兄控?!虽然桐乃百般否认,但事实不容狡辩。随后,原本只在妹妹身边出没的千金大小姐槙岛沙织(生天目仁美 配音)和毒舌少女五更琉璃(花泽香菜 配音)也渐渐的围绕到了京介的身边来,她们都和妹妹一样,是秋叶原系的御宅族。因为是兄控而觉得分外苦闷的桐乃,究竟会和妹控的哥哥京介发展出一段怎样妙趣横生的关系呢?
2075年,随着人类对太空的不断开发,太空垃圾成为了社会问题。这些被废弃的卫星、火箭零件之类的碎片围绕着轨道运转,危及周围的太空站和航天船的安全。星野八郎太(田中一成 配音)所在的残骸课,就是专门负责回收或清除太空垃圾的部门。田名部爱(雪野五月 配音)是一个刚刚进入宇宙工作的新人,她怀着满腔热情加入了Technora公司的残骸课,却发现理想与现实有极大的差距,残骸课成员一副吊车尾的样子让她深受打击。该部门还被称为“半课”,因为垃圾回收效益不高,不受公司重视,所以人员只有其他课的一半。她被安排和星野八郎太组队,面对这个奇怪的前辈“缠头八”,她也是满口不愿意。然而在一次次与宇宙的接触中,她开始逐渐了解残骸回收工作,她也了解到同事们看似吊儿郎当、实际上让人信任的品质,她开始慢慢融入“半课”…
这是拥有继承自异世界的光辉名号及竞速能力的“赛马娘”自古以来就与人类共存的世界的故事。从乡下转学到都市的特雷森学园的赛马娘·特别周,和同班同学们一起一边切磋琢磨,一边赌上“日本第一赛马娘”的称号,目标是在“Twinkle Series”当中获得胜利!