这是一部关于法国情报员的电视剧。在对外安全总局内部，有一个叫做传奇办公室（BDL）的部门，远程操控着法国情报部门最重要的工作人员：地下工作者。潜入敌对国家，他们的任务就是找出那些有可能被征集作为情报来源的人。在“传说中”的阴影下工作，也就是说以他们虚构的身份，戴着面具生活了好多年。 在大马士革（叙利亚 首都）六年的秘密任务回来之后，我们的主人公-代号Malotru我们更熟悉一些，在BDL内部升职了，并且逐渐重回他真正的生活。但他似乎没有从在叙利亚生活时的传说和身份中跳出来。
第三季共10集 1、How Does Your Garden Grow? 花园疑案 2、The Million Dollar Bond Robbery 百万美元证券失窃案 3、The Plymouth Express 普利茅斯快车上的谋杀案 4、Wasps' Nest 蜂窝谜案 5、The Tragedy at Marsdon Manor 马斯顿庄园的悲剧 6、The Double Clue 双重线索 7、The Mystery of the Spanish Chest 西班牙箱子之谜 8、The Theft of the Royal Ruby 红宝石之玉失窃案 9、The Affair at the Victory Ball 舞会谜案 10、The Mystery of Hunter's Lodge 猎人小屋
Ruthless entrepreneur Crassus is building a new housing estate with no regard for health or safety - which results in Stylax's death. Builder Jason turns up to reveal that he inadvertently m.77mi.cc killed Stylax due to Crassus's disregard for rules and joins with Marcus and Grumio to force Crassus to give them their own property - actually a run-down former public lavatory.
第10季将引入另一条长期故事线——意即引入一个和第八季「复制者」（The Replicator）类似的「未知对象」（unsub）。詹妮弗·洛芙·休伊特从本季开始扮演FBI探员Kate Callahan，她将填补Blake离去后留下的空白。行动分析组在调查一个连环杀人案，这个时候，一位新的探员Kate Callahan加入团队中。
