故事发生在上野公园内，这座表面上看起来平平无奇的公园内，其实隐藏了一个小小的正义团队“COLORS”，而团队中的成员，均为可爱活泼的小学女生。为了守护上野的和平，赶跑企图策划阴谋的坏人，三个女孩每一天都在努力着。结衣（高田忧希 配音）是COLORS的领队，拥有着凝聚人心的气场。虽然平日里是个性格十分胆小的好哭鬼，但一旦被惹怒，便会展现出非常恐怖的一面。小幸（高野麻里佳 配音）的家中经营着一间蔬果店。做事咋咋呼呼的她是身体比头脑先一步行动的类型，常常因此而惹出笑料。琴叶（日冈夏美 配音）是一个沉迷于游戏的宅女。
主人公·翔子是就读于流星学园中等部的中学生。和她很亲密的姐姐·响子，自从5年前去海外留学后就失去了行踪。某天，身份不明者突然袭击了翔子。袭击了她的是过去被女神雅典娜所封印的邪神厄里斯的手下·邪精灵。于是翔子得知了雅典娜以及圣斗士、圣斗少女的存在，同时也知道了自己和姐姐的残酷宿命。灵魂被封印的邪神厄里斯即将复活，邪精灵们也变得活跃。在星矢等人展开银河战争以及与十二宫的恶斗的另一面，沙织和圣斗少女借助黄金圣斗士的力量，展开了与邪精灵的壮烈战斗！并且，恶之撒加也有了复活的征兆……。将一切的钥匙掌握在手的，是为了成为圣斗少女而刚刚开始锻炼的翔子！即使被残酷的命运击倒，少女们仍然反抗命运。少女们与诸神的壮烈战斗物语开幕！
据悉，在很早之前就有付出过动画化消息的《美少女战士Sailor Moon》，但是一直都没有相应后续的消息发布，直至今日，才刚刚发布了此作动画化的相关消息，据了解，其现在官方终于发布了新作动画终于迎来了开播日期的相关消息，已经确定《美少女战士》动画版将在今年夏季7月进行开播，敬请关注吧。动画化《美少女战士》官方称它将会于2014年7月在NICONICO动画网站中全球同步开播，这对于许多粉丝来说 ，绝对是一个非常好的消息，另外，大家之前就一直非常关注的动画制作如今也也公布了，其动画是将由东映动画负责制作的。而其动画的监督已经确定是在2009年参与过《ONE PIECE FILM STRONG WORLD》等杰出作品制作的境宗久担任，相信这个不会让大家失望吧。在系列构成方面，确定由小林雄次担任，此外，为此部作品献唱主题曲的如之前报道中所说的一样，是桃色幸运草Z组合。
