陆军中士米奇·邓恩出发追捕“思科小子”（Cisco Kid），一个臭名昭著却心地善良、魅力十足的西部强盗。“思科小子”把大部分赃物都花在他心爱的女人托妮娅身上，却浑然不知托妮娅在他不在家时对他不忠。不久，托妮娅的情妇便逍遥法外，她被丰厚的赏金所吸引，与邓恩相遇，无论“思科小子”是死是活，只要能抓到他，就能获得丰厚的赏金。他们共同策划了一个伏击计划，一劳永逸地除掉“思科小子”。
以纽约市和挪威最北部地区为背景，故事讲述美国画家弗朗西斯和米格里亚莎在北极圈找到彼此的故事。当雅莎来把父亲埋葬在维京人的土地上时，弗朗西斯已经开始了她的职业生涯。他们一起沐浴在永不落日的阳光下，埋葬过去，发现未来，还有家人，他们不知道他们曾经拥有过。
