根据美国大学体育协会的规定，德州州立大学被迫组成一支橄榄球队，由于没有奖学金的支持，愿意加入橄榄球队的学生少的可怜。这个临时成军的球队，由34岁的四分卫领军，他发现自己的球员，都是对橄榄球徒有狂热，没有概念的阿达球员，后卫球员将每一场比赛都视为战斗，中卫球员深受金钱问题困扰，前锋球员有的以日本武士道精神打球，有的则是蛮横的牛仔，更糟的是，踢球员是一个女生，中锋球员还爱上了她！这一群菜鸟球员是否有机会反败为胜呢？
故事以抑郁症患者布兰丁为中心。离婚后，她现在无助地看着她唯一的儿子离开她去巴黎生活。如果由她自己决定，她会突然与玛加莉重新取得联系，而她从青少年时期就没有见过她。那时，他们风趣、亲密、无忧无虑。他们也都对蓝色巨人充满热情。事实上，他们发誓有一天要去阿莫尔戈斯，尝试追随恩佐和雅克·马约尔的脚步。如果他们今天去旅行怎么办？即使他们不再有太多共同点......
在这部脱口秀特辑中，吉米·卡尔在最黑暗的地方找到了幽默。这部特辑展现了吉米标志性的冷面讽刺智慧，其中包括一些吉米称之为“职业生涯终结者”的笑话。
