维斯议价的骗保事件成为整人专家罗兰德的生财机会，他一次次捉弄敲诈维斯夫妇，终于使其忍无可忍，决定和他将游戏进行到底。
会所姜总经理有心撮合灵珊（阚淸子 饰）和艺男（付辛博 饰），不料结果令他想不到，灵珊喜欢上了厨师张哲（井柏然 饰），而张哲对这个留学归来的后现代女孩根本看不惯，以致他与艺男的前女友小梅（王诗蒙 饰）交往令灵珊产生了误会。艺男几次向小梅解释当年“抛弃”她的原因，但小梅根本不给他解释的机会，致使艺男认为是张哲从中作梗，结果二人发生严重冲突。会所决定根据季节推出中西餐制度，这令灵珊和艺男所学专长派上了用场。为参加全国青年厨艺大赛，艺男从父亲手中得到一份清宫御膳秘笈的上半部分，下半部分在小梅手上，就在交接秘笈时，更大的惊喜发生了，原来，艺男与张哲竟是失散多年的兄弟......
生日没有任何人祝福，这样过着寂寞生活的大学生次郎（小出惠介饰）在20岁生日那天突然遇到了生命中的那个“她”（绫瀨遥饰）。二人共渡了一个美好的夜晚。是夜，“她”从次郎的眼前消失了。一年后的生日，本以为还将回归寂寞生活的次郎再次遇到了“她”。这一次，“她”讲出了惊天的故事：“我是未来次郎你创造的机器人，回到过去来保护你免受灾难。”就这样，“她”住进了次郎家中，开始了与次郎的同居生活。灾难似乎没有离开次郎的意思，但次郎与她的感情已在其中萌发。爱与时间的感人故事，守护未来的约定，开始今天的生活。
冯正阳身为一代武术宗师，为了大义赢得荣誉的同时却舍弃了自己的妻与子，成为一生的遗憾，于是退出武术界，再不过问江湖之事。曾经的对手阿尔弗雷多却又挑战上门，希望双方后人在现澳门比武盛世，怎奈冯正阳儿子冯平早已和他脱离父子关系，冯平不愿应战。 最终冯正阳弃权跌下神坛。冯平女友宛如为了使两父子相认最终选择离开冯平，换来冯平出战葡萄牙人。新一届的中葡世纪大战的比武大赛上，冯平一次次倒下、一次次又爬起来，华人观众期待胜利的渴望、热血的欢呼声中，冯平终于明白父亲为弘扬中华武术而放弃小我才舍弃家庭的大义。冯平凭借顽强不息的毅力最终战胜葡萄牙选手。中国武术再一次扬名世界。
