杰克回到了未来。他失去了莉娜，又发现他的另一位妻子爱丽丝竟然被哈里斯夺走了。在执行另一项任务的途中，TCL舱室出了故障。杰克发现自己身处一个全新的维度。他还遇到了另一种版本的传送者。这些人似乎控制着这个星球。杰克设法帮助一支名为“隧道鼠”的反抗组织推翻了邪恶的卡拉班领主的统治。
雷克斯（凯文·纳什饰）和他的手下计划杀死住在当地一所废弃学校里的无家可归者，希望以此减缓一种极其致命的新冠病毒的传播。如今，敌我力量相差一百倍，“哈普”必须拯救他的妹妹。
