莱尔·詹森经常会突然暴怒，因此被送往诺斯伍德精神病院的少年病房。那里还有其他几名患有各种严重疾病的青少年。莱尔与其他病人和工作人员的互动很人性化，有时又不那么人性化。病人的心理问题也构成了我们了解他们身上哪些地方是好的，哪些地方是影响他们的社会错误的依据。
一个美国小男孩在爱尔兰放暑假，他解决了一个让全村人都很迷惑的神秘事件，在好奇心和寻找生命意义的驱使下，他面对自己的恐惧，并发现洞穴的秘密。
拉法（安迪·加西亚 Andy Garcia 饰）是一个郁郁不得志的汽车推销员，曾经有过一段失败的婚姻，虽然有后代，但拉法和孩子们的关系非常的疏远，几乎不联系。安娜（达芙妮·基恩 Dafne Keen 饰）是一个早熟的11岁小姑娘，她的父亲早早的离开了家庭，母亲找了新的男朋友，可是这个男人脾气非常的暴躁，对待安娜十分粗暴，这让安娜感到压抑和不快乐。在命运的安排之下，拉法和安娜相遇了，他们一个想要解决自己的破产危机，另一个则想要逃离窒息的生活，这一老一小，驾驶着一辆老爷车，踏上了旅途。在经历了种种波折和意外后，拉法和安娜之间建立了跨越了年龄的友谊，这段友谊支撑着拉法找到了新的人生方向。
斯莫基·罗宾逊和哈莉·贝利举办了一场摩城音乐盛典之夜来庆祝节日。
切尔西继承了韦尔的一栋房子。她遇见了欧文，并得到了急需的休息。他们一起举办了 Strudelfest 活动，以彰显老韦尔的魅力。
少女、词曲作者兼歌手克洛伊 (Chloe) 不情愿地进入了一所基督教大学，然后发现她必须面对阻碍她前进的大山，并依靠上帝来移动它们。
