Q 请求 Simon 和 K 帮忙掩护一名擅离职守的队员。警车被盗后，特纳警官发现自己又要为古德奈特警官打掩护了……
本片由Gillian Anderson和Jamie Dornan联袂演出。片中Jamie的角色在白天是帅气慈爱的人父，但到了夜晚却成为冷血连环杀手，并与Gillian扮演的女警探展开角力。
弗瑞德（卢克•帕斯夸尼洛 Luke Pasqualino 饰）高中开学第一天偶遇托尼的妹妹艾菲（卡雅•斯考达里奥 Kaya Scodelario 饰），两人一见钟情。可因为一个叛逆的赌约，他的死党库克（杰克•奥康奈尔 Jack O'Connell 饰）和艾菲发生了关系。三人阴错阳差卷入一段纠结的三角选择关系。凯蒂（梅根•普雷斯科特 Megan Prescott 饰）和艾米莉（凯瑟琳•普雷斯科特 Kathryn Prescott 饰）是一对双胞胎姐妹，姐姐打扮时尚，样貌出众，还有一个帅气的男友。而妹妹艾米莉一直生活在姐姐的光环下，不善交际和言辞，却对同性好友纳奥米（莉莉•拉芙莱斯 Lily Loveless 饰）产生爱意，虽遇到了姐姐凯蒂的反对和纳奥米对性取向的犹豫，仍勇于追求。故事延续第一二季关于青春期叛逆，滥交，吸毒等主题，展现在放荡不羁中挥霍青春后的反思。
